Macbeth
Blut wird mit Blut bezahlt
von Jo Nesbø
- Buch auf Amazon
- ISBN: 978-3328600176
Macbeth ist der Leiter der SWAT-Einheit der Polizei in einer schottischen Stadt, die von Drogen und Korruption dominiert wird. Mit dem neuen Polizeipräsidenten soll die Stadt wieder lebenswerter werden durch eine rigorose Bekämpfung der Drogen und der Korruption. Doch "Lady", die Geliebte von Macbeth und Casinobesitzerin, hat andere Pläne und stachelt Macbeth an, den neuen Polizeipräsidenten zu töten und die Macht an sich zu reissen...
Mich hat Macbeth nicht überzeugt. Zwar fand ich den Anfang sehr vielversprechend, doch leider wurde die Geschichte danach immer abstruser und unrealistischer. Insbesondere das Verhalten von Macbeth, wie er zum Mörder wird, war für mich nicht nachvollziehbar. Nicht beurteilen kann ich, wie gut dem Autor die Adaption von Shakespeares Macbeth an die Neuzeit gelungen ist, da ich das Original nicht kenne.
Zitate aus dem Buch
"Du musst das grosse Ganze sehen. Und manchmal steht auch Grausamkeit auf der guten Seite, Macbeth."
"Denk einfach daran, dass du einen Mörder umbringen wirst [...]. Dann wird es einfach sein."
"Wir Menschen sind praktisch veranlagt. Wenn sich unsere einmal getroffenen Entscheidungen nicht mehr ändern lassen, tun wir unser Bestes, um sie zu verteidigen, damit unsere Fehler uns nicht ständig heimsuchen und allzu sehr quälen. Ich denke, das ist das Rezept für ein glückliches Leben."
"Wenn man ein Fisch ausserhalb des Wassers ist, spielt es keine Rolle, wie viel man verdient. Der Fisch kann nicht atmen und stirbt neben einem dicken Sack Geld."
"Wir müssen ihn loswerden, Chef." - "Endgültig?" - "Sie haben selbst gesagt, wir wären im Krieg, Sir. Im Krieg werden Verräter und Feiglinge mit dem Tode bestraft. Wir machen es genauso wie bei Duff: Wir lassen durchsickern, dass er korrupt ist, und tun so, als hätte er sich der Verhaftung widersetzt."
"Hast du Läuse? Oder warum hast du immer diese Mütze auf?"
"Du darfst auch ein bisschen schreien, Duff. Denn ich habe mich entschlossen, dir zuerst in den Bauch zu schiessen. Weil wir so gute alte Bekannte sind, du arrogantes Arschloch."
"Und dort werden sie persönlich den Verräter bestrafen." - "Bestrafen?" - "Ich überlasse das Strafmass ihrer eigenen Diskretion. Meine einzige Forderung ist, dass der Ausgang tödlich sein soll."
"Warum willst du mich jetzt nicht töten? Ich bin der Mann, der dir deine Familie genommen hat, und dies ist deine Chance."
"Warum sollte man demjenigen, der eine Waffe auf einen richtet, sagen, dass sie nicht geladen ist? Er wird nur sofort nach einer anderen suchen."
"Wie fühlt sich das an?" - "Wie fühlt sich was an?" - "Es endlich auszusprechen. Dass sie ein Verräter sind. Ist es eine Erleichterung, oder lastet es nur umso schwerer auf ihnen, wenn die Worte sie begreifen lassen, dass es wirklich wahr ist, dass all das ihre Schuld ist?"
"Tun sie mir einen Gefallen. Das Kissen. Drücken sie es auf mein Gesicht und halten sie es fest. Es wird aussehen, als wäre ich an meinen Verletzungen gestorben."