Kalter Frieden

Der ehemalige Ermittler Bernie Gunther ist untergetaucht und lebt nun unter falschem Namen an der Côte d'Azur, wo er als Concierge in einem Grandhotel arbeitet. In seiner Freizeit spielt er Bridge, wodurch er den Schriftsteller – und früheren Mitarbeiter beim englischen Geheimdienst MI6 – William Somerset Maugham kennenlernt. Dieser wird erpresst, und bittet schliesslich Bernie um Hilfe...

Mir hat Kalter Frieden gefallen. Weniger wegen der Geschichte, die ich, abgesehen von den Rückblenden in die Kriegszeit, als zu weit hergeholt und unrealistisch empfand. Sondern wegen der faszinierenden Hauptperson Bernie Gunther, dessen Stimmungslage der Autor gekonnt beschreibt.

Zitate aus dem Buch

Nicht mal die Deutschen mögen die Berliner, und das beruht üblicherweise auf Gegenseitigkeit. Berliner mögen niemanden besonders, ganz besonders die Berliner Frauen nicht, was sie für einen Deppen wie mich irgendwie erst recht attraktiv macht.

"Der arme Mr. Biltmore. Hoffen wir, dass er seine Kopfschmerzen morgen dem Alkohol zuschreibt und nicht ihrer Faust."

"Verraten sie mir, Herr Wolf, gefällt ihnen ihre Arbeit als Concierge im Grand Hôtel?" - "Ob sie mir gefällt?" Ich grinste. "Diese Frage ist ein Luxus, den ich mir nicht leisten kann, Herr Maugham. Es ist eine Arbeit, weiter nichts."

"Ich habe mehr Leichen im Keller als die Römer in ihren Katakomben."

"Ein gutes Geschäft ist kein gutes Geschäft, wenn sich eine Seite dabei benachteiligt oder betrogen fühlt."

"Lecken sie mich am Arsch", sagte ich und stand auf. "Sie und ihr schwuler Freund und ihr schwuler Neffe."

"Ich bringe keine Menschen um, Herr Maugham. Nicht einmal solche, die ich nicht mag."

Niemand hat es gerne, wenn man ihm in Anwesenheit einer schönen Frau ins Gesicht sagt, dass er ein verachtenswertes Stück Scheisse ist.

"Liebe deinen Nächsten? Nein. Unmöglich. Ich bin der festen Überzeugung, dass Jesus Christus eine explizite Ausnahme für Harold Heinz Hennig gemacht hätte – und falls nicht, dann ist es für mich völlig unmöglich, Christ zu sein. Genauso, wie es unmöglich ist, an einen Gott zu glauben, der hundert Kinder sterben lässt, die schutzsuchend in seine Kirche gerannt sind."

"Ich habe Ungeziefer in meiner Toilette, das intelligenter ist als sie!"

"Das ist die Crux, nicht wahr? Niemand will alt sein, aber tot sein will auch niemand."

Die besten Lügen sind immer zum Teil wahr.